الدوري الألماني: هوفنهايم - هيرتا برلين Berlin's Raffael leaves the pitch after being sent off during the GermanBundesliga soccer match between 1899 Hoffenheim and Hertha BSC Berlin at Rhein-Neckar-Arena in Sinsheim,Germany, 17December 2011. (ATTENTION: EMBARGO CONDITIONS! The DFL permits the further utilisation of the pictures in IPTV, mobile services and other new technologies only no earlier than two hours after the end of the match. The publication and further utilisation in the internet during the match is restricted to 15 pictures per match only.) 15:37 - 17 ديسمبر 2011