وقال كوراني في تصريحات لوكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ) اليوم الجمعة: "لقد حان الوقت، أنا في الخامسة والثلاثين من عمري وأود تخصيص المزيد من الوقت لأشياء أخرى".
وكانت آخر محطة لكوراني مع فريق هوفنهايم المنافس بدوري الدرجة الأولى الألماني (بوندسليجا) ، لكنه عادة ما كان ضمن التشكيل الاحتياطي.
